11月22日,奥巴马为德杰尼勒斯戴上自由勋章 11月24日综合讯:当地时间22日,美国总统奥巴马最后一次以总统身份颁发自由勋章,共有21人获得荣誉,包括脱口秀名嘴、谐星和公开的女同性恋者艾伦·德杰尼勒斯(Ellen DeGeneres)。 奥巴马在颁奖过程中特别提到了德杰尼勒斯在1997年作出的出柜决定:“我们走过漫长的路程,才来到法律面前婚姻平等的今天。我们很容易忘记,艾伦在大约20年前向公众出柜,需要付出多大的勇气。这不仅对LGBT社区很重要,对我们所有人来说同样重要。” 当天德杰尼勒斯在妻子波蒂亚·德·罗西(Portia De Rossi)的陪伴下前往白宫接受荣誉。奥巴马为她戴上勋章的时候,她的眼中噙满泪水。 11月22日,德杰尼勒斯和妻子在白宫自拍留念 白宫助手在现场表示:“德杰尼勒斯作为杰出的谐星、演员和电视明星,在30年职业生涯里丰富了我们的精神世界,为我们的生活带来欢乐。在关键时刻,她的勇气和坦诚帮助数百万美国人改变心灵,促进美国社会更快地接纳和平等对待所有人。” 最后,白宫助手用德杰尼勒斯在《海底总动员2:多莉去哪儿》中的台词作为总结:“德杰尼勒斯告诉我们,只要不停地向前游,仅凭一己之力就可以让世界变得更有趣,更开放,更有爱心。” 美国总统自由勋章是授予平民的最高荣誉,每年颁发一次。今年的获奖者还有华裔建筑设计师林璎、“蓝领摇滚教父”布鲁斯·斯普林斯汀(Bruce Springsteen)、“篮坛飞人”迈克尔·乔丹(Michael Jordan)、慈善家比尔和梅琳达·盖茨夫妇(Bill and Melinda Gates),以及奥斯卡奖得主汤姆·汉克斯(Tom Hanks)、罗伯特·德尼罗(Robert De Niro)、罗伯特·雷德福(Robert Redford)等人。 |