原文标题:哥伦比亚官号希望路易吉是同性恋,随后为措辞不当道歉 政府实体的官方推特账户对虚构人物是否为同性恋发表评论并不常见,但哥伦比亚政府账户MinInterior Colombia在推特上说他希望路易吉是同性恋,这让人相当惊讶。 由于种种原因,这条推文很快就被删除了,但网络上仍然有很多截图流传,这让该账户不得不为之而道歉。 MinInterior Colombia回复了一条关于马里奥是异性恋的推文,称其希望路易吉是同性恋。 但其实这并不是让大部分人恼火的原因,真正出现问题的是这条推文的措辞,被删除的推文所使用的marica一词被许多讲西班牙语的人认为是一种污辱,它更多地被用作俚语来取笑女性化的男人。 而MinInterior Colombia的道歉更多地是为使用该词语而道歉,而不是为希望路易吉是同性恋道歉。 |