原文标题:同性婚姻合法之后,这对异性伴侣终于可以结婚了 英国北爱尔兰的同性婚姻法案在10月22日获得通过之后,当地的一些伴侣已经开始为结婚登记做准备,其中一对是异性恋——女演员Bronagh Waugh和她的艺术家男友Richard Peacock。曾出演肥皂剧《圣橡镇少年》的Waugh是北爱同婚合法化运动的参与者,她和Peacock在去年9月办过一场“爱的仪式”,但他们誓言在北爱同婚合法之前绝不签署结婚证书。 Waugh在接受《贝尔法斯特电讯报》专访时说:“同婚法案被通过的时候,我正在马耳他拍片子,那一刻真是难以言喻,我感到兴高采烈,真希望我可以在家乡一同庆祝。”“现在,我们终于可以好好地结婚了。我们将掸去‘爱的仪式’礼服上的灰尘,然后在家里开个大派对。我们会邀请LGBT组织的成员和所有的老朋友,一起庆祝平等的爱。” |